Månadssammanfattning - maj 2026

Maj var både en alldeles fantastisk och en förfärligt påfrestande månad. Naturen och trädgården erbjöd välbehövlig vila efter konflikter och galenskap på jobbet. Planen var att läsa och skriva om norska författare, vilket genomfördes. Marie Aubert var en ny bekantskap, som jag gillade mer än väntat. Eftersom jag tidigare i år läst och tokhyllat Torborg Nedreaas, läste jag i maj första delen i hennes uppväxttrilogi, och den var makalöst bra. Hyllvärmaren Walden var omväxlande bra och tämligen förlegad. Kaptenen och Ann Barbara fängslade tyvärr heller inte, men jag tror det kan ha berott på ofokuserad läsning, tyvärr. Boken De levande, om Stellers sjökor, var däremot helt fantastisk! Även Eufori, en litterär fiktion om sista året i Sylvia Plaths liv, var mycket bra. Mörkt motiv var en välskriven och mysig deckare, författaren hoppas jag se på Bokmässan i september. Sist under månaden läste jag Berätta allt, den sista boken om Lucy Barton. Jag behöver kanske inte ens skriva att jag älskade den.

Berätta allt - Elizabeth Strout

Trollskärvan - Torborg Nedreaas

Eufori - Elin Cullhed

Kaptenen och Ann Barbara - Ida Jessen

De levande - Iida Turpeinen

Vuxna människor - Marie Aubert

Mörkt motiv - Louise Penny

Jag är inte sådan här egentligen - Marie Aubert

Walden - Henry David Thoreau

Lästa titlar sammantaget: 9

Ljudböcker: 6

Hyllvärmare: 3

Sakprosa/biografi: 1

Romaner: 8

Böcker skrivna av kvinnor: 8

Böcker skrivna av män: 1

Nya författare: 5

Länder: 5 (Sverige, Norge, Finland, Danmark, USA, Kanada/Québec)

Tema: Norge, Bokmässan/Québec

Månadens bästa: Flera böcker var bra av olika anledningar, men Berätta allt av Elizabeth Strout tar första platsen hos mig.

En smakbit ur Hönan som drömde om att flyga

Söndag igen och dags för en ny smakbit i utmaningen En smakebit på söndag hos Mias bokhörna.

Behöver lite verklighetsflykt och berättar därför här lite om en favoritbok, som passande nog dessutom har moderskap som tema.  

 I Hönan som drömde om att flyga av Sun-Mi Hwang träffar vi hönan Knopp, en höna som har mycket stark egen vilja och stor förmåga att fantisera om olika mer eller mindre tänkbara framtidsutsikter. Hon är också en mycket nyfiken och modig liten höna, som tröttnat på att värpa ägg efter ägg bara för att se bondens fru komma och ta dem ifrån henne. Knopp bestämmer sig för att vägra värpa och försöka rymma. Friheten utanför ladan lockar och drömmen är att få ruva ett ägg och få en liten kyckling. Med stor tur lyckas Knopp levande lämna ladan och dessutom lyckas hon hitta ett övergivet ägg ute i trädljungen. Det är bara att börja ruva. När ägget väl kläcks visar det sig dock att det inte var ett hönsägg hon ruvat, för ut kommer en liten andunge. Olikheterna gör dock inte Knopp mindre benägen att skydda sin lilla unge och överösa den med kärlek, trots att tuppen och de andra hönorna hånar henne för att ungen är av annan sort.

"Knopps tankar var i en enda röra, men hon var allt annat än skamsen. Hon hade ruvat sitt ägg med hela sin själ. Hon hade önskat att han skulle födas. Hon hade älskat honom ända sedan han låg i ägget. Hon hade aldrig funderat över vad som fanns inuti. Visst, han är en and, ingen kyckling. Vem bryr sig? Han vet ändå att jag är hans mamma!"

Coyote

På årets Bokmässa är Québec hedersgäst och en av de besökande författarna är Gabrielle Filteau-Chiba. Hon ägnar sitt liv åt att skriva, översätta, illustrera och kämpa för Québecs natur. 2013 sålde hon allt hon ägde, lämnade Montreal och levde under tre års tid i en liten stuga i vildmarken. Där skrev hon sin första roman. Coyote är författarens andra roman, den har fått stor uppmärksamhet och har översatts till ett tiotal språk.

Coyote handlar om viltvårdaren Raphaëlle, som lever ensam med sin hund i en husvagn i Québecs djupa skogar. Hennes uppdrag är att skydda djur och natur från tjuvjägare och andra faror. Men tjuvjägarna är många och oerhört hänsynslösa, snart har rollerna förbytts och Raphaëlle utsätts för hot och trakasserier. Under Raphaëlles undersökningar framkommer att några av de jägare som utsätter vilda djur för plågsamma fångstmetoder, även kan misstänkas vara inblandade i övergrepp på unga kvinnor. I stället för att dra sig undan börjar Raphaëlle planera en hämnd.

Coyote är en mycket spännande bok som handlar om tjuvjakt, djurplågeri och våldsamma övergrepp på människor. Romanen belyser frågan om människans plats i naturen och gestaltar ursprungsbefolkningens utsatthet. En del känns igen från svenska författare som skriver om liknande teman, t ex Ann-Helén Laestadius i Sápmitrilogin. Coyote är engagerande läsning, men den är oerhört brutal. Och den innehåller sexscener med alldeles för många metaforer.

COYOTE
Författare: Gabrielle Filteau-Chiba
Förlag: Éditions-J (2022)
Översättare: Ulla Linton

Författarbesök Oslo

Foto: Leonardo Cendamo

Upptäckte igår av en slump att Elizabeth Strout kommer till Litteraturhuset i Oslo i augusti. Det fanns fem (!) platser kvar och jag skyndade mig att genast lägga beslag på en av dem. Elizabeth Strout kommer att prata om sin nya bok - The things we never say - en bok jag hoppas kommer att översättas snart! Den finns redan översatt till norska!

Läsning pågår - Berätta allt

Då är det äntligen dags att läsa sista boken om Lucy Barton, Berätta allt av Elizabeth Strout. Handlingen utspelar sig i den lilla staden Crosby i Maine, där Lucy och Olive Kitteridge till slut träffas. Det är nu rätt många år sedan jag läste första boken om Lucy Barton - Mitt namn är Lucy Barton - för första gången, och hon är en karaktär jag verkligen kommer att sakna.