Intet liv

Förvåning är min första reaktion när jag börjar läsa Intet liv av Nina Bouraoui. Tidigare har jag läst och skrivit om Kärlekens geografi, en mycket intensiv roman om passion och besatthet. Jag förväntar mig nu något liknande, men hamnar i stället i en märklig berättelse om gravar, multnande kroppar och döden. I det intressanta förordet av Jenny Högström beskrivs romanen som absurdistisk-barock, här får jag en del ledtrådar till hur man kan läsa och förstå Bouraouis text.

Intet liv handlar således om en kvinna som i unga år viger sitt liv åt döden, hon blir de dödas väkterska. Tidigt vägrar hon att acceptera sin kroppslighet och ett vanligt liv med skola, familj och kamrater. Tidigt är hon medveten om förgängligheten. Hon finner en hemvist på kyrkogården, där hon noggrant studerar det liv som existerar i jorden, efter döden.

"Döden trivdes i mina händer. Den var min första skallra."

Bouraoui frammanar en stämning som är så suggestiv att man som läsare blir helt uppslukad. Språket är poetiskt, expressivt, fantasifullt och ibland helt överdådigt. Intet liv är en mycket speciell bok som bör läsas i ett andetag.

INTET LIV
Författare: Nina Bouraoui
Översättare: Jonas Wicktor
Förlag: Modernista (2017)
Köp: Adlibris, Bokus
Recensioner: Petter, Fiktiviteter

Tematrio - Flickor

Jag har just nu en period där jag läser många böcker om flickor och unga kvinnor. Tycker att detta känns som ett bra tema och hoppas att ni håller med. Berätta om tre bra romaner som handlar om flickor!

1. Stål av Silvia Avallone är en helt underbar berättelse om tonårstid, vänskap och gryende sexualitet. Den lyhörda berättelsen av tonårens känslostormar äger rum i ett skitigt Italien, i en industristads misär. Lättläst, realistisk debutroman.

2. Neapelkvartetten (Min fantastiska väninna, Hennes nya namn, Den som stannar, den som går) av Elena Ferrante skildrar en komplicerad vänskap mellan två flickor, Elena och Lila, som växer upp i Neapels fattigkvarter på 50-talet och blir vänner för livet. Elena gör en klassresa och lämnar hemstaden, medan Lila kämpar för att få ett drägligt liv på sitt eget sätt. Engagerande läsning.

3. En bön för de stulna av Jennifer Clement handlar om den unga flickan Ladydi, som växer upp på mexikanska landsbygden i en kultur präglad av drogkarteller och åsikten att kvinnor är varor man kan hantera hur som helst.  Vackra flickor är villebråd och en dag kommer männen till Ladydis by. Skrämmande, otäck läsning.


Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

Bästa är Öster om Eden

Jag älskar verkligen många av Nobelpristagarna, särskilt de svenska och allra mest Selma Lagerlöf och Pär Lagerkvist, som jag läst det mesta av. Men när jag fyllde 20 fick jag en bok av en kompis som jag tyckte var fantastisk, inte visste jag då att den var skriven av en "fin" författare. Öster om Eden av John Steinbeck var oerhört spännande, tyckte jag. Här fanns mycket speciella karaktärer, som den elaka Cathy. Och den kloke kinesen Lee. Därefter har jag läst Möss och människor och Vredens druvor av författaren, men Öster om Eden står sig som favorit. Berättelsen har även filmatiserats med James Dean och spelats in som TV-serie på 80-talet.

Bästautmaningen - Nobelpristagare

Jag läser i perioder olika Nobelpristagare och har fortfarande målsättningen att läsa dem alla. Men det tar ju sin tid ... En del av dem är verkligen bra, en del känns rätt förlegade. Eller allmänt krångliga. Berätta om din favorit bland Nobelpristagarna, fokusera på en text eller på en författare.

Jag återkommer när jag lyckats bestämma mig ...

En liten bit in i Memorys bok

Det blev lite trassel när boken skulle skickas från förlaget så jag har nu precis fått och börjat läsa Memorys bok av Petina Gappah. Ett 50-tal sidor in är jag betagen. Vilken berättelse! Vilket språk! Jag förstår redan nu att jag kommer att vara helt utmattad av känsloupplevelser innan jag kommer till slutet av den här berättelsen. Texten är helt enkelt outhärdligt bra. I korthet handlar boken om Memory, en ung kvinna som sitter i fängelset i Harare och väntar på att hennes dödsdom ska verkställas. Eller att den ska omvandlas. Eller att hon ska friges. Hon sitter fängslad eftersom hon, efter flera dygns förhör, till slut erkände att hon dödat den vite, rike mannen Llyoyd Hendricks. Mannen som köpte henne av föräldrarna då hon var nio år. Men är Memory verkligen skyldig?

MEMORYS BOK
Författare: Petina Gappah
Översättare: Helena Hansson
Förlag: Albert Bonniers (2017)
Köp: Adlibris , Bokus