Den röda soffan - repris

Den röda soffan av Michèle Lesbre, utgiven av Sekwa, 2009.

I den röda soffan i sin Parislägenhet sitter den gamla damen Clémence, en före detta modist, och väntar. Hon väntar på att få återse sin ungdoms kärlek, Paul, som dödades under den nazityska ockupationen och hon väntar på att grannen och väninnan Anne ska komma och läsa om historiska hjältinnor. Anne läser om kvinnorättskämpen Olympe de Gouges, stråtrövaren Marion du Faouët, och framför allt om Milena Jesenská, som simmade över en flod för att komma till sin älskade. Clémence har på senare tid börjat bli dement och ibland minns hon inte längre vad hon väntar på. Anne väntar också, hon väntar på brev från sin ungdomskärlek, Gyl, som flyttat till Bajkalsjön för att skapa ett liv fyllt av höga ideal och solidaritet. När Gyls brev slutar att komma, besluta sig Anne för att resa med transsibiriska järnvägen för att träffa honom. Under resan tänker Anne mycket på Clémence och på sitt liv. Hon möter nya människor och hon möter också på nytt sig själv.

Den röda soffan är en bok om vänskap och kärlek. Den nära vänskapen mellan två kvinnor ur olika generationer, som möts lite slumpartat, skildras med stor ömsinthet. Den romantiska kärleken, den himlastormande kärleken som kan få en kvinna att riskera sitt liv för att komma till sin älskade, kräver sitt utrymme i romanen. Men även den realistiska kärleken, sorgen över förlorade kärlekar och svårigheten att kombinera kärlek och frihet får sin plats. Hoppet om en bättre värld genomsyrar Den röda soffan, vi får i Annes berättelser möta passionerade, rebelliska kvinnor, kvinnor som kämpade för rättvisa och gav sina liv i denna kamp.

Romanens fokus är resan; den yttre och den inre. Under den långa monotona resan genom ett kalt, enahanda landskap vaggas Anne till ro, hon påbörjar en inre resa som leder till accepterandet av det egna livet. Under läsningen glider personerna i boken undan och mitt eget liv träder i förgrunden. Den röda soffan får mig att fundera över mina egna livsval, den påminner mig att livet är en resa präglad av det förflutna och framtiden, av saknad och nyfikenhet.

Stämningen i Den röda soffan är vemodig, som läsare fylls man av längtan efter en bättre värld. Tempot i romanen är långsamt, språket är vackert och berättelsen berör på djupet. Och slutet är oundvikligen sorgligt, men även livsbejakande.

Den röda soffan är en roman som kommer att följa mig genom livet. Jag kommer att läsa den då och då för att påminna mig om hur livet ska levas. I mitt tycke är Den röda soffan ett litet, lågmält mästerverk.

Julenkät

En bokcirkel för allas julenkät fick mig att förstå att jag har en hel del kvar att fundera över när det gäller bokliga julklappar.

1) Vilken bok önskar du dig i julklapp?
Jag önskar mig rätt så många böcker, men överst på listan står 2666 av Roberto Bolaño.

2) Om du fick ge en bok till vilken känd person du vill, vilken person skulle du välja och vilken bok? Skriv gärna varför.
Jag har ingen relation till någon känd person och kan därför inte komma på någon jag vill ge en bok till. Att ge bort böcker är något mycket personligt för mig.

3) Nämn en bok som du tänker ge bort i julklapp
Jag har tyvärr inga läsare att ge presenter till. Inte ens dottern vill ha fler böcker, hon vill numer bara läsa Nalle Puh. Fast det kan väl tänkas att jag köper någon bok till henne ändå, men jag vet inte vilken ännu.

4) Har du någon jultradition som du följer varje jul?
Sedan vi fick barn har det blivit en del traditioner även i vårt hus. Igår bakade vi pepparkakshus på förskolan.

5) vad har du alltid på ditt julbord?
Min mammas underbart goda heminlagda sill, mums! Och skinka så klart.

6) Vad önskar du dig i julklapp utöver boken i fråga 1.
En lång radda andra böcker :-) Och ett Wii-spel (som jag redan köpt mig). Och en ny motionscykel.

Mord i byn

Förr läste jag oerhört mycket deckare, det är nästan så att man kan säg att jag förläst mig på dem. Nuförtiden läser jag deckare när Nesser och Fossum kommer ut med något nytt. Men, nu har jag hittat en ny, riktigt bra deckarförfattare - Andrea Maria Schenkel. Jan tipsade om Mordbyn i samband med att vi listade tyskspråkig litteratur och nu har jag börjat läsa den korta, rafflande berättelse. Tyvärr har jag dragit på mig förpliktelser i livet, så nu måste jag tyvärr sluta läsa och gå till jobbet. Men, på lunchen hinner jag nog läsa ut boken. Det här är (hittills i boken) en av de bästa deckare jag läst.

Jorden Runt 2 - Västeuropa

Vi far hemåt mot västra Europa igen där vi gör stopp i Italien, Frankrike och Tyskland. Hoppas ni hittar något som passar er smak. Nedan finns korta beskrivningar, de är som vanligt lånade från förlagen och bokhandeln.

Kärleken är dödens motsats av Roberto Saviano (Italien)

I Kärleken är dödens motsats berättar Roberto Saviano om den sjuttonåriga Maria som just mist sin pojkvän Enzo. Liksom många andra arbetslösa unga män i Syditalien hade han tagit värvning i armén. Det fredsbevarande uppdraget i Afghanistan skulle finansiera deras förestående bröllop och utgöra grundplåten för ett banklån. Men under uppdraget dör Enzo i ett sprängattentat. Maria beskriver sin sorg, ensamhet och vilsenhet. Trots sina unga år lever hon som en änka, oftast svartklädd. Hon vill inte riktigt förstå att Enzo är död.

Maria minns orden i en vacker sång Om kärleken är dödens motsats av Sergio Bruni och är övertygad om att hon kan hålla kvar Enzo, slita honom från döden genom att fortsätta älska honom. Det enda som hjärtat fortfarande lyssnar till och förstår: dödens motsats.



Ungdomens bröd av Heinrich Böll (Tyskland)

Ungdomens bröd är en kärleksroman som utspelar sig under tidigt femtiotal i Tyskland. Nödåren efter kriget är över, man blickar framåt och hyllar de värden produktionen och konsumtionen skapar. När bokens huvudperson, den unge Walter, träffar Hedwig och blir förälskad inser han att det tomrum han har inom sig endast kan fyllas av äkta och djupa känslor som kärlek och vänskap. En insikt som får honom att ompröva vad som är viktigt och värdefullt i livet.

Böll fick Nobelpriset 1972 med motiveringen:"för en diktning som genom sin förening av tidshistorisk vidsyn och ömsint gestaltningsförmåga verkat förnyande inom tysk litteratur".


Den röda soffan av Michèle Lesbre (Frankrike)

Anne har inte hört av sin gamla kärlek Gyl på veckor. Han har flyttat till en liten by vid Bajkalsjön för att leva enligt sin ungdoms ideal. När hans brev upphör att komma blir Anne orolig och tar transsibiriska järnvägen för att söka upp honom. Under resans gång återvänder hon ständigt i tanken till Clémence, den gamla damen i grannvåningen i Paris. Hon sitter nog i sin röda soffa och väntar otåligt på att få höra mer om kvinnorättskämpen Olympe de Gouges, stråtrövaren Marion du Faouët och framför allt om journalisten Milena Jesenská som simmade över floden Moldau för att träffa sin älskade. Anne brukar läsa högt för Clémence om dessa starka och rebelliska kvinnors livsöden och de har utvecklat en innerlig vänskap. Ju närmare Anne kommer Gyl, desto mindre viktigt blir det för henne att återse honom. Genom möten på tåget och på stationerna, landskapen som sveper förbi och böckerna hon läser släpps hennes tankar fria. Hon finner något annat än det som förde henne ut på resan: meningen med att fortsätta trots förlorad kärlek, misslyckade revolutioner och tidens gång.

Michèle Lesbre (f 1947) bor i Paris och arbetade tidigare som förskollärare. Hon debuterade som författare 1991. "Den röda soffan" släpptes 2007 och var hennes tionde bok. Den fanns med bland finalisterna till Goncourtpriset 2007.

"... ett litet, lågmält mästerverk."/Lyrans Noblesser (min blurb)

Sammanfattning - Afrika

I november har vi vistats i Afrika och jag har stortrivts. Hoppas att ni andra också hittat böcker som passar er smak. Jag har läst en hel del utanför den planerade litteraturen och ska försöka göra ett inlägg om detta lite senare. Här kommer (så småningom) direktlänkar till alla resenärers inlägg om böcker från resstoppet. Lämna gärna länkar till era inlägg i kommentarerna så blir det lättare för mig att hitta dem. Glöm inte att besöka, läsa och kommentera hos varandra.

Om Midaqq-gränden har följande resenärer skrivit:

Lyrans Noblesser
Mikaelas läs- och skrivblogg
Tekla Maräng en livsnjutarblogg
Violens boksida


Om Sultanbrudens skugga har följande resenärer skrivit:

Enligt O
Lyrans Noblesser
Lyrans Noblesser
Mikaelas läs- och skrivblogg
Violens boksida


Om Förändringar har följande resenärer skrivit:

Den besatta
Böcker, böcker, böcker
Lyrans Noblesser


Sammanfattningar om resstoppet har skrivits av:

Camillas blogg


Om andra intressanta böcker från regionen har har följande resenärer skrivit:

Böcker, böcker, böcker
Tekla Maräng en livsnjutarblogg

Vänligen puffa på mig om jag missat någon.