tisdag 20 mars 2012

Tematrio - Oväntat bra

Jag läser just nu Agaat av Marlene van Niekerk och den är så fantastiskt bra, så mycket bättre än jag vågade hoppas på. Temat för veckan handlar därför om positiva överraskningar. Berätta om tre böcker som var överraskande bra!

1. Agaat handlar om den vita lantbrukarhustrun Milla och den svarta tjänstekvinnan Agaat. Romanen gestaltar den sydafrikanska historien utifrån en kvinnligt perspektiv i en tid då allt förändras. Vi får lära känna Milla och Agaat i det tidiga 60-talets apartheid och får därefter följa deras historia fram till romenens nutid 1996 då Milla är helt förlamad och totalt beroende av Agaat. Fängslande berättelse, lagom utmanande berättarteknik och ett suveränt, knappt språk.

2. Cirkeln av Mats Strandberg och Sara Bergmark Elfgren var en total överraskning för mig. Jag väntade mig något lite snällt och tillrättalagt för tonåringar. Men Cirkeln handlar om verkliga tonårstjejer med högst verkliga och mycket svåra problem. Jag blev mycket överraskad av författarnas stora förmåga att nyanserat och ärligt skildra tonårstidens fasor och glädjeämnen. Dessutom lyckades de väva in magi utan att det verkade bisarrt. Bravo!

3. Som ni säkert förstår av Claudio Magris hade jag inte särskilt höga förväntningar på. Men jag blev totalt hänförd av författarens sätt att skildra kärlek, längtan och sorg. Ett fåtal lättlästa sidor innehåller livets stora frågor samt en omtumlande känslomässig och intellektuell läsupplevelse. Jag kommer inte att protestera om Magris tilldelas Nobelpriset, trots att han då skulle bli ytterligare en i den långa raden av västerländska män.


"Instruktioner"

Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

måndag 19 mars 2012

Snabbredigering?

Möjligheten att snabbredigera har försvunnit för mig, hur är det för er andra som har Blogger? Jag blir oerhört irriterad på allt krångel, men tvivlar på att det finns bättre alternativ?

Upplever Agaat

Nu börjar jag förstå varför alla som läst Agaat uttrycker sig så översvallande positivt. Har nu läst ett hundratals sidor och är alldeles betagen - och tagen. Först och främst kryper innehållet under skinnet, att försöka föreställa mig en tillvaro som Millas skrämmer mig från vettet. Helt förlamad, totalt utlämnad. Och när bakgrunden börjar rullas upp blir det inte mycket bättre. Än har Agaat inte framträtt så tydligt, men jag förstår ju ändå att berättelsen kommer att kompliceras när jag börjar se saker från hennes perspektiv. Förutom handlingen tycker jag mycket om den komplexa berättarstilen där vi får höra röster från olika positioner berätta om olika tidsperioder. Och titta bara så otroligt snygg boken är!

söndag 18 mars 2012

Min favorit vann!

Kristian Lundberg vann Sveriges Radios Romanpris med Och allt skall vara kärlek, en bok som berörde mig starkt och som jag hoppades skulle vinna! Jag var upprörd över att den inte ens var nominerad till Augustpriset, roligt att texten och författaren nu får välförtjänt uppmärksamhet. För att fira kommer här min recension i repris:

Och allt skall vara kärlek av Kristian Lundberg, utgiven av Ordfront, 2011

Jag "upptäckte" Kristian Lundberg då han var med i Babel och berättade om sin uppväxt. Något hos författaren gjorde mig omedelbart nyfiken och jag beslutade mig för att läsa både Yarden och Och allt ska vara kärlek. I den självbiografiska Yarden får vi följa författaren i hans omvända klassresa. På grund av att han råkat i ekonomisk knipa tvingas huvudpersonen ta anställning som timanställd på ett bemanningsbolag i Malmö hamn. Här arbetar de som inte längre tycks ha några rättigheter, här arbetar de som av olika skäl inte kunnat meritera sig på arbetsmarknaden, här arbetar flyktingar och andra som inte passar in i våra mallar. Läsning av Yarden gör mig urförbannad på att vi idag har ett samhällssystem som så ivrigt rensar bort de som är lite annorlunda, samtidigt som de sociala skyddsnäten krympt till intet.

Efter framgångarna med Yarden blev Kristian Lundberg osäker på om han verkligen berättat den historia han ville berätta. Därför skrev han en sorts fortsättning, eller snarare en parallellberättelse, Och allt skall vara kärlek. Som titeln antyder fokuserar här författaren på det viktigaste i livet, berättelsen om kärleken, den kärlek han utelämnade i sin första bok.

Och allt skall vara kärlek är en berättelse om kärlekens sanning, kamp, smärta och skuld. Det är inte någon enkel berättelse som växer fram, utan en mänsklig, ärlig historia om svårigheter, misstag och missförstånd. Genom hela boken brottas författaren med att vara sanningsenlig och med frågan om det han skriver egentligen betyder något. För min del kan jag definitivt svara ja på frågan om texten har någon betydelse, den hade djup betydelse för mig.

Hela boken är skriven på ett vackert, poetiskt språk, i min bok ligger lappar för att markera fina avsnitt på var och varannan sida.

Jag ska inte skriva så mycket mer, utan i stället lyfta fram författarens egna ord:

"Jag såg ett mörkt ljus spränga sig väg genom välfärdssamtiden och jag kunde med min kropp känna att vi var tillbaka vid 1900-talets början. Att det återigen var dags att tala om egendomslösa. Om trasproletariat. Om statare." (sid 106)

"Vad är väl kärlek? Ett slags ensamhet kanske, en ensamhet man delar med andra." (sidan 119)

"Det hela är mycket enkelt. Det jag berättar om förenar oss. Det skiljer oss också åt. En människa skall inte vara ägd. En människa är inte bara en ansamling muskler upphängda i en kropp. En människa är också sitt minne, den framtid som skall komma. Och nu är det vad som sker. Jag minns. Raderar. Återskapar. Och det som är bottensatsen i just denna berättelse är det enklaste av allt: att älska och bli älskad. Det är också det omöjliga." (sid 154)
Sammantaget är både Yarden och Och allt skall vara kärlek mycket angelägen läsning ur ett samhällsperspektiv och ren läsnjutning ur ett individuellt perspektiv.

lördag 17 mars 2012

Bokbloggen Ingrids boktankar

Ingrid är en av mina inspirationskällor på nätet, hos henne kan hitta tips på författare man aldrig hört talas om. Hos Ingrid hittade jag t ex ett inlägg om Irmgard Keun och läste därefter med stort nöje Konstsilkesflickan. Kika in hos Ingrid och uppräck att litteraturen innehåller så mycket mer än det som finns på de samtida Topplistorna.

Varför läser du?
Jag läser för att lära, underhållas och inspireras - för att få vidgade vyer och för att möta andra(s) drömmar och verkligheter.

Vad skulle du ägna dig åt om du inte läste?
Hemska tanke! Jag passar på den frågan. (Och jo, jag har andra intressen än läsning men inte vill jag vara utan böckerna.....)

Berätta lite om dig/din blogg. Varför bloggar du?
Jag har bloggat i cirka tre år nu och inte hade jag planerat att det skulle bli så - men så länge det känns roligt kommer jag att fortsätta. Jag skriver helst om lite äldre litteratur, det som är bortglömt. (Det finns massvis att leta upp). Om jag kan bidra till att en borglömd bok/författare blir läst igen (om så bara av en enda person utom mig själv) blir jag väldigt glad.

Favoritbok?
Om jag måste välja blir det Vilhelm Mobergs utvandrarepos. Jag har läst och läst om - och det kommer jag väl att fortsätta med så länge jag lever....

Favoritförfattare?
Det var en svår fråga men när jag var ung och bodde i kappsäck följde Thomas Hardys böcker med mig precis överallt - så jag väljer honom. Hans romaner har jag gråtit floder till... och flera av dem har visats i serieform på TV (även svensk TV). Jude the Obscure är en favorit och också The Mayor of Casterbridge.

Favoritkaraktär?
Jag är väldigt förtjust i Pierre Bezukov i Krig och Fred - jag tycker mycket om hans humanistiska synsätt och hans sökande efter livets mening.

Vad får dig att gilla en bok?
Jag tycker om en god berättelse - den episka stilen är väl den jag gillar bäst.

Mest överskattade bok?
Det är omöjligt att välja en enda - det finns massor av överskattade böcker. Jag är själv mycket misstänksam mot allt som haussas upp på de svenska dagstidningarnas kultursidor....

Vilken bok önskar du att du hade skrivit? Varför?
Jag hade väldigt gärna velat skriva en bok som Utvandrarna av Vilhelm Moberg- jag har gott om material från min egen släkt som utvandrade från både Sverige och Danmark i stora skaror under 1800-talet- där finns det många människoöden att skildra....

Den här författaren vill du ge Nobelpriset?
Adam Zagajewski. Absolut. Hans dikter är inte av denna världen.....

Hur väljer du de böcker du läser?
På ett något tillkrånglat sätt, tror jag, men jag gillar att leta och rota bland titlar och författare. Jag tror att man måste göra sig lite besvär för att hitta de verkliga godbitarna - de finns ofta på antikvariat och biblioteksmagasin. I essäsamlingar hittar man mycket och får inspiration till nya läsäventyr - mina gamla BLM har varit till stor nytta och även "All världens berättare" - på 'siter' som "Neglected books" finns också en hel del att botanisera bland. Jag prenumererar på TLS (Times Literary Supplement) och läser de tyska tidningarnas bokrecensioner på Perlentaucher. Ja, och så läser jag ju (sist men inte minst) många fina bloggar, givetvis.

Ditt bästa boktips?
Just idag skulle jag säga någon novellsamling av Joseph Roth eller hans roman Radetzkymarschen men Richard Yates romaner (som kommer ut den ena efter den andra i svensk översättning nu) är också favoriter.