Nytt begagnat

Två fina böcker kom det idag i brevlådan. Pearl Bucks Den goda jorden har jag letat efter ett tag, och hittade äntligen under helgen. Slaven av Isaac B. Singer ingår i Brombergs Nobelklassikerserie, som jag samlar. Jag blir så klart nöjd när jag hittar någon av de böckerna lite billigare. Båda böckerna är begagnade, men i mycket fint skick.

Ny bladvändare

Återigen har jag hittat en bladvändare; även om detta epitet kanske inte är helt korrekt då jag lyssnar på romanen. Jag har nu lyssnat på 1 av 9 CD-skivor och är helt uppslukad. Vet inte riktigt vad en skiva kan tänkas motsvara i sidantal, men i den här boken blev jag fast redan efter några meningar. Boken jag pratar om är Parfymen av Patrick Süskind. Språket är distinkt, miljöskildringarna är måleriska (eller doftrika, skulle man kanske säga) och personbeskrivningarna är intressanta. Jag kan till och med tänkas köpa tanken att barn föds onda, vilket jag definitivt inte gör i verkligheten! Mina erfarenheter av arbetet som barnpsykolog hindrar mig alltid annars när barn beskrivs som medfött onda, men i Parfymen skapar miljön förutsättningar att tro på det man annars vet är fantasi. Det är precis som med sagor; så fort man läst meningen "Det var en gång" försätts man i ett sinnestillstånd där allt är möjligt. (Det var den dimensionen jag saknade i Doris Lessings berättelser om Ben). Uppläsaren Anders Ekborg gör en helt fantastisk framställning, han läser inlevelsefullt utan att överdramatisera. Hoppas nu att boken fortsätter så här bra.

Biblioteksbesök

Idag är det soligt och fint väder, så jag tog mig en tur till biblioteket. Är man en bibliofil så är man. Jag lånade en inbunden version av Kiran Desais Bittert arv, eftersom den är mer lättläst för mig. Dessutom passade jag på att låna lite ljudböcker.

Först ner i korgen blev Parfymen av Patrick Süskind. Ja, jag vet att jag köpte den häromdagen, men nu fick jag lust att lyssna på den. Anders Ekborg är uppläsare och jag blev omedelbart fascinerad av berättelsen. Med hem följde även Djur av Joyce Carol Oates, Babettes Gästabud av Karen Blixen, Mig äger ingen av Åsa Linderborg och Mörkrets hjärta av Joseph Conrad. Jag har inte tidigare läst något av vare sig Oates eller Blixen och det bör väl åtgärdas. Fast jag har faktiskt försökt läsa Oates en gång, men gillade inte. Boken hette Brudgummen och var bara obehaglig. Djur är bara på 4 CD så jag ska väl ta mig genom den i alla fall. Nu ska här lyssnas!

Frankrikes dag

Vive la France! Trots temat i Tematrion tycker jag att man kan orda lite mer om fransk litteratur. Detta trots att jag inte alls är bevandrad i ämnet. Men om jag googlar på franska författare hittar jag i alla fall några jag bekantat mig med.

Med stor sannolikhet var Alexandre Dumas d ä mitt första möte med en fransk författare. Bland hans fantastiska klassiker återfinns De tre musketörerna, Greven av Monte Christo och Mannen med järnmasken. De här äventyrsromanerna läste jag i 12-årsåldern och jag tror att de var mycket betydelsefulla för mitt fortsatta intresse för läsning.

Sonen, Alexandre Dumas d y, är kanske mest känd för den underbara kärleksromanen Kameliadamen. Han skrev i övrigt flera skådespel, med välbyggda intriger och kvick dialog. De behandlar ofta samhällsproblem, t ex kvinnans ställning. År 1874 blev han ledamot av Franska akademien (från Wikipedia).

Jules Verne var en stor beundrare av båda generationer Alexandre Dumas. Även hans spännande romaner slukade jag som barn. Att Jorden runt på 80 dagar inspirerat mig till många saker tror jag att min läsare redan märkt. En annan av mina favoriter av författaren var Tsarens kurir.

Jag har faktiskt inte läst Madame Bovary av Gustave Flaubert. Jag är ganska säker på att jag idag skulle tycka om att läsa om den egensinniga, romantiska Emma, men denna bok påtvingades mig för tidigt.

Bland Nobelpristagarna förekommer franska författare relativt ofta:

2008 - Jean-Marie Gustave Le Clézio
2000 - Gao Xingjiang (född i Kina)
1985 - Claude Simon
1964 - Jean Paul Sartre
1960 - Saint-John Perse
1957 - Albert Camus
1952 - Francois Mauriac
1947 - André Gide
1937 - Roger Martin du Gard
1927 - Henri Bergson
1921 - Anatole France
1915 - Romain Rolland
1904 - Frédéric Mistral
1901 - Sully Prudhomme

Av dessa har jag hittills bara läst 2½. Av Le Clézio har jag läst Afrikanen och den gjorde i ärlighetens namn inte så stort intryck på mig. Den var dock skriven på ett mycket njutningsbart språk. Jag har köpt Skattsökaren och tror att jag kommer att tycka mer om den. Av Gao Xingjiang läser jag för närvarande En ensam människas bibel. Den kommer jag att skriva om framöver och mina kommentarer kommer nog inte att vara så positiva. Av Camus har jag läst Främlingen och Pesten. Främlingen är en mycket speciell roman om alienation, som jag tycker att alla bör läsa.

Jag avslutar dagens inlägg med en liten reklamruta. Vi har en del små bokförlag i Sverige, som ger ut litteratur utifrån ett uppenbart intresse. När det gäller fransk litteratur känner jag till två små förlag som jag gärna vill uppmärksamma; Elisabeth Grate Bokförlag och Sekwa Förlag. Här finns en hel del jag blir nyfiken på.

Tillagt lite senare - Hm, det här ser ju jättefånigt ut. Men jag visste faktiskt inte att Sekwa skulle bestämma sig för att länka till min blogg, än mindre att de skulle göra det just idag. Det ser verkligen ut som vi kliar varandras ryggar *fniss*

Ljudböcker och uppläsare

Så viktigt det är med rätt uppläsare av ljudböcker. Bäst tycker jag att det är med professionella skådespelare som uppläsare; favoriten är Krister Henriksson, tätt följd av Tomas Bolme. Men även författaruppläsningar kan vara riktigt bra. Håkan Nesser känns t ex helt rätt som uppläsare av sina böcker.

De senaste dagarna har jag lyssnat på Torgny Lindgrens uppläsning av Ormens väg på hälleberget. Efter lite svårigheter med dialekten i början, vande jag mig och tyckte att rösten verkligen tillförde berättelsen en extra dimension. Nu har jag börjat lyssna på Björn Ranelids Bär ditt barn som den sista droppen vatten, och det går tyvärr bara inte. Jag är inte så säker på att Ranelid är för mig överhuvudtaget, och en författaruppläsning är helt utesluten. Ibland är det verkligen synd att man inte använder sig av de fantastiska uppläsare som finns.