Tematrio - Engelskspråkigt

Trogna läsare av den här bloggen vet att jag under flera år kämpat med ett intensivt motstånd mot att läsa på engelska. Jag vet egentligen inte varför, förr läste jag massor av böcker på engelska. Nu har jag äntligen lyckats bryta mönstret och är så nöjd med mig själv. Nu ska jag sakta, men säkert förbättra min engelska och vill gärna få tips från er. Jag klarar nog inte t ex Virginia Wolf på originalspråk ännu, men "vanliga" romaner borde fungera. Ge mig tips på tre bra engelskspåkiga böcker, tack!

1. Hungerspelstrilogin har jag nyligen läst på engelska och där är ju språket lätt. En del ord kunde jag så klart inte, men jag lärde mig t ex att pus betyder var. Trilogin var inte bara lättläst, den var dessutom spännande och underhållande.

2. Varje gång jag bett om fantasytips har många tipsat om Neil Gaiman. Nu har jag köpt The Graveyard Book, delvis för att omslaget (barnversionen i pocket) var så snyggt. Innehållet verkar dessutom vara riktigt spännande.

3. Visst borde jag väl köpa några riktigt fina klassikerboxar på engelska? Det finns jättefina boxar med t ex Jane Austens och systrarna Brontës romaner.


"Instruktioner"

Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

Grattis Loreen

Melodifestivalen är i ärlighetens namn inte riktigt min grej, med har man en dotter som snart är sju år får man vänja sig. Och i år är jag riktigt glad för det för Euphoria och Loreen gillar jag verkligen. Så igår kväll tittade jag på hela Eurovision och höll tummarna. Och det gick ju vägen. Stort grattis Loreen! Det här innebär att man väl kanske ska ta en tur till huvudstaden med dottern nästa år. Fast de pratade ju om att hålla Eurovision i Löfbergs Lila arena igår, det vore en ypperlig idé!

K-märkt smak

K-märkt smak: genuint svenska middagsklassiker av Lilla sällskapet, utgiven av ICA bokförlag, 2012

Det här är absolut första gången ni kan läsa om en kokbok på min blogg, för matlagning är definitivt inte något som intresserar mig. Men det är ju ibland nödvändigt att uppdatera familjens repertoar och det jag gillar mest är traditionell husmanskost. Därför passar en bok med en bild av en klassisk linnehandduk på framsidan perfekt. Och innehållet visade sig också vara i min smak.

K-märkt smak innehåller de maträtter jag växte upp med, det här är mat jag vill laga och dela med min dotter. Boken innehåller ett antal recept på klassiker som Fläskpannkaka, Kokt rimmad oxbringa med rotmos, Plommonspäckad fläskkarré, Raggmunk, Ängamat och Krusbärskräm. Varje recept inleds med en liten beskrivning av rättens bakgrund, t ex kan man i boken läsa att "Kalops är en paradrätt som härstammar i rakt nedstigande led från 1700-talets kalaskokerskor". Och visst är det dessutom intressant att få vet att "Jordgubben hette ananassmultron när den kom till Sverige på 1700-talet".

Själva recepten är nog detaljerade för att en novis i köket ska kunna använda sig av dem, vilket jag verkligen uppskattar. Dessutom får man även förslag på olika tillbehör så att det blir en hel måltid. Fläskpannkakan är redan tillagad och uppäten, Plommonspäckad fläskkarré ser jag fram emot att tillaga till helgen. Och bara det att jag ser fram emot att laga mat är närmast revolutionerande, jag borde så klart tidigare ha förstått att lösningen på mina köksproblem skulle bestå av införskaffandet av fler (kok)böcker.

Sammantaget är K-märkt smak en helt ypperlig inspirations- och informationskälla för den som gillar genuin husmanskost.

En liten bit av Själamakerskan

Nu har jag läst första kapitlet i Michela Murgias Själamakerskan två gånger och jag ångrar att jag anmälde mig till Lindas utmaning att läsa italienskt i maj och jag önskar att jag inte bett Brombergs att få recensera boken. För när man är med i en utmaning och när man ska recensera en bok bör man göra detta inom en rimlig tidsgräns och JAG VILL INTE ATT BOKEN SKA TA SLUT! Den här texten berör mig så på djupet att jag vill ransonera den. Ett kapitel i veckan, ett kapitel som får läsas så många gånger man vill, är rimlig lästakt när det gäller en så underbar bok. Man måste ju smaka på alla orden flera gånger och låta sig uppfyllas av läsupplevelsen. Dessutom berör mig naturligtvis innehållet på ett mycket personligt sätt, min älskade dotter är ett själabarn, hon är "ett barn som blivit till två gånger, av en kvinnas fattigdom och en annan kvinnas ofruktsamhet". Hon är "en frukt av min själ". Hon är så älskad att jag alltid måste vara på min vakt så att hon inte ska behöva "känna tyngden av att vara den enda". Som ni kan förstå blir den här boken mycket speciell för mig. Ja, det återstår att se om Själamakerskan blir recenserad inom rimlig tid eller ej.

E-böcker på bibblan

Hur lånar man böcker till sin platta? Kan man låna från olika bibliotek? Jag är fortfarande sugen på att köpa en...