79
Göran och Zlata passerade den stora anslagstavlan vid skolentrén. Årets
Luciakandidater satt upptejpade och log med sina bedjande leenden mot sina
betraktare. ”Rösta på din favorit!” stod det med stora bokstäver. Göran
stannade till och tittade på de blonda tjejerna. Skolans snyggaste. Göran
funderade. Tänk om någon av de änglarna ville bli hans tjej. Tänk om han
kunde få en kyss av kandidat nummer två.
Plötsligt och till sin fasa fick han syn på sitt eget porträtt. Göran var
Luciakandidat nummer sju. Wanja smög upp bakom Göran.
”Jag har fått ihop skitmånga röster åt dig!” viskade hon.
Göran hoppade till och bara glodde på Wanja.
”Nej, nej, nej. Jag kandiderar ej. Jag är nöjd.”
Så slog det honom.
Om han blev Lucia, fick han alla tärnor i sitt tåg. Då skulle han kunna
välja vem av tärnorna som skulle bli hans tjej.
”Ja, ja, ja!” Göran tog tag i Wanjas kinder och klämde dem röda. ”Tack
Wanja! Du kan få bli Stjärngosse!”
”Lägg av va?! Du är sjuk Göran. Inget annat än sjuk!” fräste Wanja. Men
Göran brydde sig inte och vände sig till Zlata.
”Och du Zlata, du får vara pepparkaksgubbe!”
Göran rullade korridoren bort.
”Då i vårt mörka hus, rullar med tända ljus, Sankta Göran, Sankta Göran.”
80
”Vi har röstat på dig Göran!” några tjejer i Görans parallellklass, som
aldrig någonsin hade gett Göran en blick tidigare, skröt om sin insatts.
”Man tackar, man tackar!” tackade Göran och gjorde en svepande gest med
handen som om han lyfte hatten för tjejerna.
”Tro inte att du vinner!” fräste en av kandidaterna. Men Göran bara log och
höll tummarna.
Hårt.
Riktigt hårt.
När elevrådets ordförande och kassör tillsammans med rektorn räknade
röstsedlarna, bevittnade de att samma lyckans ost som tidigare vann
modelltävlingen även hade skrapat ihop flest röster i Luciatävlingen.
”Nej, det här får inte vara sant!” utbrast rektorn och tog sig för pannan.
”Det begriper väl var och en att vi inte kan ha en kille och till på köpet i
en rullstol som Lucia!”
Göran satt inne på rektorns rum och motsatte sig rektorns argument om den
oföränderliga Luciatraditionen.
”Ja men det förstår du väl att dina kamrater gör narr av dig!” menade
rektorn.
”De vill ha mig och de ska få mig!” avslutade Göran diskussionen och rullade
ut från rektorns kontor.
”Lusse lelle, Lusse lelle, Elva nätter före jul!”
Rektorn hade aldrig varit med om något liknade. Lucia är en högtid, en årlig
tradition, och traditioner ändrar man inte på hur som helst.
Get-Hans kom fram till Göran efter lektionens slut.
”Har du tid en stund?”
Göran nickade.
”Rektorn bad mig prata med dig!”
”Får jag gissa? Han vill hälsa, att från och med nu, är på hans skola
hjulmänniskor lika mycket värda som fotmänniskor! Rätt?”
”Har du verkligen tänkt igenom detta ordentligt?”
”Absolut!”
”Rektorn bad mig framföra att du fick helgen på dig att fundera på om du
ville ändra ditt ställningstagande.”
”Det kvarstår!”
”Det är bra Göran!” Get-Hans klappade Göran på axeln.
”Vi bär ljus till dig som är i mörker!”
”Jag håller med dig fullständigt. Att eleverna valt dig är demokrati i sin
sannaste och renaste form. Trevlig helg!” bräkte Get-Hans glatt.
När Göran på måndagen passerade musiksalen hörde han hur kören övade på
Lucialåtarna. Han rullade genast till rektorsexpeditionen.
”Nämen, där är du ju!” utbrast rektorn och slog ihop händerna. ”Har du tänkt
över ditt beslut?”
”Jag är årets Lucia!”
”Göran?!” rektorn stirrade förundrat på sin elev. ”Lucia är en viktig
tradition här i Sverige.”
”Jag håller med dig. Den är mycket viktig!”
”Och det är mycket viktigt att det är en tjej som är Lucia. En vacker tjej.
En tjej som kan gå!”
”Nej. Där har du fel!”
Rektorn tittade förvånat på Göran.
”Lucia är en symbol för de utstötta, en symbol för de svaga. Lucia kommer
med ljuset. Det är det som är budskapet. Inte om hon har Lusselelle mellan
benen eller inte och definitivt inte om hon skrider fram eller rullar. Lucia
var lika handikappad som jag!”
”Nu är jag inte med i ditt resonemang!”
”Lucia var blind!” röt Göran. ”Fast tydligen mindre blind än du!”
”Nu lugnar vi ner oss lite! Annars relegerar jag dig. Vem tror du att du är?
Du skall inte köra över en tradition som vi vill ha här på skolan. Varken
med eller utan rullstol.” Rektorn kokade av ilska.
”Så här kompromissar vi så att alla blir nöjda och glada; Du får ett diplom
där det står att du korades till årets Lucia men du får inte vara med i
Luciatåget. Är det förstått? Nu går… eller rullar… eller försvinner du ut
härifrån med eller utan diplom!” Rektorn knuffade ut Göran ur kontoret och
slog igen dörren.
81
Göran författade ett brev till Jämställdhetsombudsmannen JämO. Han hoppades
innerligt att det stora O:et i JämO inte stod för en stor nolla som befäster
det sorgliga intet som en JämO gör för jämställdheten.
Några veckor senare, när Luciafirandet redan passerat, svarade JämO på
Görans brev.
”Hej.
Jag förstår att du är arg över att du inte fick vara Lucia. I läroplanen för
grundskolan står det bland annat att skolan skall motverka traditionella
könsmönster och könsroller men så är det tyvärr inte.
Det finns jämställdhetsutbildningar för pedagoger. Tipsa gärna din rektor om
dessa utbildningar.
Mvh
Jämställdhetsombudsmannen"
Ovanstående är ett utdrag ur Det rena landet - En berättelse om en våldtäkt av Vladimir Oravsky och Daniel Malmén (publicerat med författarens tillstånd). Läs mer om boken på Barnboken.nu.
söndag 13 december 2009
10-i-topp på 00-talet
Bokstävlarna utmanar oss att lista de tio bästa på 00-talet. Jag läser mycket äldre litteratur, men tack vara att jag fått böcker att recensera har jag också läst en hel del mycket bra, som är utgivet på 00-talet. Jag har utgått från när boken utgivits på svenska, så en del av böckerna är egentligen inte så purunga. Det här är mina personliga favoriter, de kanske inte nödvändigtvis är de litterärt bästa, men de har betytt mycket för mig.
Gregorius av Bengt Ohlsson, 2004.
Gregorius är en parallellberättelse till Hjalmar Söderbergs Doktor Glas, skriven utifrån pastorns perspektiv. Här berättar han om sin bardom, den skamliga förälskelsen i hustrun Helga, sin oerhörda längtan efter kärlek, sin ensamhet och sin stora förtvivlan då han upptäcker att hustrun är otrogen. Detta är en kärleksfull berättelse skriven på ett nyansrikt språk.
En berättelse om kärlek och mörker av Amos Oz, 2005.
Denna storslagna roman handlar om det judiska folkets historia, landet Israels födelse och en stor författares barndom. I brytpunkten mellan landets födelse och moderns död står en liten grabb och observerar och försöker förstå. Boken skildrar författarens ursprung, Israels smärtsamma tillblivelse och dagens politiska situation i området.
En halv gul sol av Chimamanda Ngozi Adichie, 2007.
En halv gul sol är en klassisk, episk berättelse, som utspelar sig under de dramatiska år då staten Biafra bildas. Romanen är omfångsrik, både till sidantal och djup. På ett nyanserat sätt beskrivs den politiska situationen i Nigeria, samtidigt som vi får följa en fängslande berättelse om två systrar från den intellektuella medelklassen och en ung, fattig man från en liten by.
Ut och stjäla hästar av Per Petterson, 2007.
67-årige Trond har dragit sig undan från omvärlden och bosatt sig i en lite stuga i skogen. I byn träffar han dock en man från barndomen och minnena från en mycket speciell sommar gör sig påminda. Romanen gestaltar människans ensamhet, barndomens obevekliga påverkan och kärleken till en far. Språket är vackert, stämningen lågmäld och melankolisk och miljöskildringarna sensuella.
Mig äger ingen av Åsa Linderborg, 2007.
Det här är Åsas berättelse om hennes uppväxt med en ensamstående pappa, en ensamstående pappa med alkoholproblem. Romanen är en osentimental skildring av en torftig barndom och en kärleksförklaring till en pappa som gjorde sitt bästa, trots begränsningar i föräldraförmågan. Värd att läsas både för dess innehåll och dess litterära kvalitéer.
Om natten i Chile av Roberto Bolaño, 2008.
Om natten i Chile handlar om en döende präst som ser tillbaks på sitt liv och försöker förstå, försvara sig och försonas med sitt samvete. Vi får ta del av ett sorgligt människoöde samtidigt som vi också får följa händelserna kring militärkuppen i Chile. Sammanfattningsvis är Om natten i Chile en nattsvart bikt, med tragikomiska inslag, skriven på att makalöst språk.
På Chesil Beach av Ian McEwan, 2008.
Detta en helt underbar kortroman om två unga människor som står inför ödesdigra val. Edward och Florence har just gift sig och ska fira sin bröllopsnatt på ett litet hotell vid Chesil Beach i Dorset. De är båda nervösa inför den sexuella föreningen och har stora svårigheter att kommunicera med varandra. Språket är fantastiskt och boken är av sträckläsningskaraktär.
Den sista läsaren av David Toscana, 2009.
I romanen gestaltas Mexicos fragmenterade historia, förtryck och en utarmning av folket. Remigio, son till bibliotekarien och byns sista läsare Lucio, hittar en ung, död flicka i sin brunn. Fadern inleder ett sökande efter en förklaring - i böckernas värld. Det här är en roman om längtan, om döden, om litteraturen, skriven på en ren, avskalad prosa, där varje ord är betydelsebärande.
Upptäckten av currywursten av Uwe Timm, 2009.
Det här är berättelsen om en ny maträtt och en romantisk historia om kärlek med udda förtecken. Handlingen utspelar sig i slutskedet av andra världskriget. En äldre kvinna och en yngre man träffas av en slump och inleder ett kärleksförhållande. Mannen deserterar för att stanna hos kvinnan, som gärna vill ha honom hos sig så länge som möjligt. Vemodigt, charmigt och roligt.
Den röda soffan av Michèle Lesbre, 2009.
Den röda soffan är en bok om vänskap, kärlek och livets resor. Den nära vänskapen mellan två kvinnor ur olika generationer skildras med stor ömsinthet. Den romantiska kärleken, den realistiska kärleken, sorgen över förlorade kärlekar och svårigheten att kombinera kärlek och frihet får sin plats. Hoppet om en bättre värld genomsyrar denna underbara lilla roman.
Gregorius av Bengt Ohlsson, 2004.
Gregorius är en parallellberättelse till Hjalmar Söderbergs Doktor Glas, skriven utifrån pastorns perspektiv. Här berättar han om sin bardom, den skamliga förälskelsen i hustrun Helga, sin oerhörda längtan efter kärlek, sin ensamhet och sin stora förtvivlan då han upptäcker att hustrun är otrogen. Detta är en kärleksfull berättelse skriven på ett nyansrikt språk.
En berättelse om kärlek och mörker av Amos Oz, 2005.
Denna storslagna roman handlar om det judiska folkets historia, landet Israels födelse och en stor författares barndom. I brytpunkten mellan landets födelse och moderns död står en liten grabb och observerar och försöker förstå. Boken skildrar författarens ursprung, Israels smärtsamma tillblivelse och dagens politiska situation i området.
En halv gul sol av Chimamanda Ngozi Adichie, 2007.
En halv gul sol är en klassisk, episk berättelse, som utspelar sig under de dramatiska år då staten Biafra bildas. Romanen är omfångsrik, både till sidantal och djup. På ett nyanserat sätt beskrivs den politiska situationen i Nigeria, samtidigt som vi får följa en fängslande berättelse om två systrar från den intellektuella medelklassen och en ung, fattig man från en liten by.
Ut och stjäla hästar av Per Petterson, 2007.
67-årige Trond har dragit sig undan från omvärlden och bosatt sig i en lite stuga i skogen. I byn träffar han dock en man från barndomen och minnena från en mycket speciell sommar gör sig påminda. Romanen gestaltar människans ensamhet, barndomens obevekliga påverkan och kärleken till en far. Språket är vackert, stämningen lågmäld och melankolisk och miljöskildringarna sensuella.
Mig äger ingen av Åsa Linderborg, 2007.
Det här är Åsas berättelse om hennes uppväxt med en ensamstående pappa, en ensamstående pappa med alkoholproblem. Romanen är en osentimental skildring av en torftig barndom och en kärleksförklaring till en pappa som gjorde sitt bästa, trots begränsningar i föräldraförmågan. Värd att läsas både för dess innehåll och dess litterära kvalitéer.
Om natten i Chile av Roberto Bolaño, 2008.
Om natten i Chile handlar om en döende präst som ser tillbaks på sitt liv och försöker förstå, försvara sig och försonas med sitt samvete. Vi får ta del av ett sorgligt människoöde samtidigt som vi också får följa händelserna kring militärkuppen i Chile. Sammanfattningsvis är Om natten i Chile en nattsvart bikt, med tragikomiska inslag, skriven på att makalöst språk.
På Chesil Beach av Ian McEwan, 2008.
Detta en helt underbar kortroman om två unga människor som står inför ödesdigra val. Edward och Florence har just gift sig och ska fira sin bröllopsnatt på ett litet hotell vid Chesil Beach i Dorset. De är båda nervösa inför den sexuella föreningen och har stora svårigheter att kommunicera med varandra. Språket är fantastiskt och boken är av sträckläsningskaraktär.
Den sista läsaren av David Toscana, 2009.
I romanen gestaltas Mexicos fragmenterade historia, förtryck och en utarmning av folket. Remigio, son till bibliotekarien och byns sista läsare Lucio, hittar en ung, död flicka i sin brunn. Fadern inleder ett sökande efter en förklaring - i böckernas värld. Det här är en roman om längtan, om döden, om litteraturen, skriven på en ren, avskalad prosa, där varje ord är betydelsebärande.
Upptäckten av currywursten av Uwe Timm, 2009.
Det här är berättelsen om en ny maträtt och en romantisk historia om kärlek med udda förtecken. Handlingen utspelar sig i slutskedet av andra världskriget. En äldre kvinna och en yngre man träffas av en slump och inleder ett kärleksförhållande. Mannen deserterar för att stanna hos kvinnan, som gärna vill ha honom hos sig så länge som möjligt. Vemodigt, charmigt och roligt.
Den röda soffan av Michèle Lesbre, 2009.
Den röda soffan är en bok om vänskap, kärlek och livets resor. Den nära vänskapen mellan två kvinnor ur olika generationer skildras med stor ömsinthet. Den romantiska kärleken, den realistiska kärleken, sorgen över förlorade kärlekar och svårigheten att kombinera kärlek och frihet får sin plats. Hoppet om en bättre värld genomsyrar denna underbara lilla roman.
lördag 12 december 2009
Läsutmaningar
Det kommer att bli en del utmaningar nästa år också. Förutom min egen - Jorden Runt - och Bokmanias - Mytserien - kommer jag även att följa Martinas - Skrivande svenskor - kvinnliga författare 1900-1950.
I Martinas utmaning väljer man en av två (eller båda) utvalda böcker och läser under en tvåmånadersperiod. (Jag har grönmarkerat de jag vill läsa).
Januari-februari
Selma Lagerlöf (1858-1940)
Herr Arnes penningar (1904) (omläsning)
Liljecronas hem (1911)
Mars-april
Elin Wägner (1882-1949)
Pennskaftet (1910)
Åsa-Hanna (1918)
Maj-juni
Maria Sandel (1870-1927)
Virveln (1913)
Droppar i folkhavet (1924)
Juli-augusti
Agnes von Krusenstjerna (1894-1940)
Den blå rullgardinen (1930, första delen i Fröknarna von Pahlen)
Fattigadel (1935, första delen i Fattigadel)
September-oktober
Moa Martinsson (1890-1964)
Kvinnor och äppelträd (1933)
Drottning Grågyllen (1937)
Jag läser nog en annan bok av Moa, Sallys söner som är en fortsättning på Kvinnor och äppelträd, vilken jag läst under det gångna året.
November-december
Stina Aronsson (1892-1956)
Medaljen över Jenny (1935)
Hitom himlen (1946)
I Martinas utmaning väljer man en av två (eller båda) utvalda böcker och läser under en tvåmånadersperiod. (Jag har grönmarkerat de jag vill läsa).
Januari-februari
Selma Lagerlöf (1858-1940)
Herr Arnes penningar (1904) (omläsning)
Liljecronas hem (1911)
Mars-april
Elin Wägner (1882-1949)
Pennskaftet (1910)
Åsa-Hanna (1918)
Maj-juni
Maria Sandel (1870-1927)
Virveln (1913)
Droppar i folkhavet (1924)
Juli-augusti
Agnes von Krusenstjerna (1894-1940)
Den blå rullgardinen (1930, första delen i Fröknarna von Pahlen)
Fattigadel (1935, första delen i Fattigadel)
September-oktober
Moa Martinsson (1890-1964)
Kvinnor och äppelträd (1933)
Drottning Grågyllen (1937)
Jag läser nog en annan bok av Moa, Sallys söner som är en fortsättning på Kvinnor och äppelträd, vilken jag läst under det gångna året.
November-december
Stina Aronsson (1892-1956)
Medaljen över Jenny (1935)
Hitom himlen (1946)
fredag 11 december 2009
Kalle som lucia
Kalle som lucia, text av av Anette Skåhlberg, illustrationer av Katarina Dahlquist, utgiven av Sagolikt Bokförlag, 2009.Äntligen har den kommit, uppföljaren till den underbara boken Kalle med klänning. I den nya boken drömmer Kalle om att få vara Lucia. Han vill vara magisk, strålande och vacker, precis som alla Lucior är. Och det ser ut som om Kalle ska kunna få sin önskan uppfylld, vid en lottdragning i förskoleklassen blir Kalles namn framlottat. Han ska få vara Lucia. Men, ganska snart börjar kritiska röster höras. Från barnens sida handlar det om att en Lucia måste ha långt hår, från rektorns håll hörs protester mot att ändra på traditionerna. Som tur är stöttar Kalles mamma och pappa honom, de går också till rektorn och protesterar. Men i slutändan blir det Kalles egen list och en hjälpsam kamrat som kommer att styra över skolans Luciafirande...
Kalles mamma och pappa porträtteras så fint i böckerna om Kalle. Det är skönt att författaren valt att visa att det verkligen finns föräldrar som både förstår och stöttar sina barn att vara sig själva. Samtidigt är jag nöjd med att föräldrarna ändå inte riktigt kunde lösa problemet åt Kalle, liksom i alla sagor betonas barnets egen styrka och klurighet. Här fick Kalle dessutom hjälp av en kompis att göra uppror mot den trångsynta rektorns dumma fasoner. Bravo!
Precis som i Kalle med klänning är texten lättläst och vardaglig. Vi har både läst och lyssnat på ljudboken och den fyraåriga dottern hänger med bra. Jag är mycket förtjust i bilderna, särskilt hur de illustrerar Kalles, de andra barnens och de vuxnas känslouttryck. Det här är en fin bok att bläddra i.
På dotterns dagis var en pojke Lucia förra året, så det tyckte hon inte var något konstigt. Däremot funderade hon över varför bara en fick vara Lucia, på dagens Luciafirande på dagis fanns det fem Lucior. Lite konstigt tyckte hon allt att det blev när papporna också tog fram Luciakronorna, men det var ändå ganska lätt för henne att förstå att de också ville vara så fina som Lucior faktiskt är. Sammantaget blev både dottern och mamma mycket nöjda med att Kalle verkligen fick vara Lucia.
Det här är en jättefin genusmedveten bok som handlar om att man måste få vara sig själv. Naturligtvis ska ni köpa den både till era söner och döttrar. Beställ boken direkt på Sagolikt Bokförlag och lägg den under granen.
Julklappstips för finsmakaren
Här kommer några julklappstips för den litterära finsmakaren. Gemensamt för alla böckerna är deras fantastiska språk. Det här är romaner som skänker njutning åt den som uppskattar ett språk som står i samklang med, eller kontrasterar fint mot, handlingen.
Den sista läsaren av David Toscana
I romanen gestaltas Mexicos fragmenterade historia, förtryck och en utarmning av folket. Remigio, son till bibliotekarien och byns sista läsare Lucio, hittar en ung, död flicka i sin brunn. Fadern inleder ett sökande efter en förklaring - i böckernas värld. Det här är en roman om längtan, om döden, om litteraturen, skriven på en ren, avskalad prosa, där varje ord är betydelsebärande.
En berättelse om kärlek och mörker av Amos Oz
Denna storslagna roman handlar om det judiska folkets historia, landet Israels födelse och en stor författares barndom. I brytpunkten mellan landets födelse och moderns död står en liten grabb och observerar och försöker förstå. Boken skildrar författarens ursprung, Israels smärtsamma tillblivelse och dagens politiska situation i området.
Midaqq-gränden av Naguib Mahfouz
Midaqq-gränden är en mustig skröna, fylld av ett sammelsurium av udda karaktärer, livsavgörande handlingar och passionerade känslor. Här finns kärlek, hat, ömhet, svek, vänskap och död inbäddat i kryddiga dofter och uttryckt med ett slingrande detaljerat, religiöst smyckat språk. Romanen är mycket realistisk i sin beskrivning av fattigdom och elände.
Förvandlingen av Franz Kafka
En morgon vaknar Gregor Samsa och upptäcker att han förvandlats till en insekt. Huvudpersonen och läsaren fångas omedelbart i en surrealistisk drömkänsla, där man inte vet vad som är verkligt. Den absurda berättelsen framförs i lättläst, saklig ton. Detta är en fantastisk novell om människans utsatthet, familjens sammanbrott och om samhällelig stigmatisering. Är du lönsam, lilla kryp?
Hjärtdjur av Herta Müller
Handlingen utspelar sig i Rumänien under Ceauşescus förtryckarregim. Hjärtdjur speglar författarens upplevelser av hot, övervakning och repressalier på ett smärtsamt vackert sätt. Romanens fragmentariska, sönderslagna, sönderfallande sammanhang och den ibland svåråtkomliga symboliken åskådliggör hur ett långvarigt förtryck och rädsla påverkar människan.
Afrikanen av J-M G Le Clézio
I Afrikanen berättar Le Clézio om hur han som åttaåring reser till Nigeria för att träffa den far han inte sett sedan han var liten. Fadern har under krigsåren arbetat under oerhört påfrestande villkor i Afrika, vilket skapat en stram, auktoritär hållning. Detta är en mycket fin, nyanserad beskrivning av en komplicerad far-sonrelation. Språket är poetisk och vackert.
Om natten i Chile av Roberto Bolaño
Om natten i Chile handlar om en döende präst som ser tillbaks på sitt liv och försöker förstå, försvara sig och försonas med sitt samvete. Vi får ta del av ett sorgligt människoöde samtidigt som vi också får följa händelserna kring militärkuppen i Chile. Sammanfattningsvis är Om natten i Chile en nattsvart bikt, med tragikomiska inslag, skriven på att makalöst språk.
Den sista läsaren av David Toscana
I romanen gestaltas Mexicos fragmenterade historia, förtryck och en utarmning av folket. Remigio, son till bibliotekarien och byns sista läsare Lucio, hittar en ung, död flicka i sin brunn. Fadern inleder ett sökande efter en förklaring - i böckernas värld. Det här är en roman om längtan, om döden, om litteraturen, skriven på en ren, avskalad prosa, där varje ord är betydelsebärande.
En berättelse om kärlek och mörker av Amos Oz
Denna storslagna roman handlar om det judiska folkets historia, landet Israels födelse och en stor författares barndom. I brytpunkten mellan landets födelse och moderns död står en liten grabb och observerar och försöker förstå. Boken skildrar författarens ursprung, Israels smärtsamma tillblivelse och dagens politiska situation i området.
Midaqq-gränden av Naguib Mahfouz
Midaqq-gränden är en mustig skröna, fylld av ett sammelsurium av udda karaktärer, livsavgörande handlingar och passionerade känslor. Här finns kärlek, hat, ömhet, svek, vänskap och död inbäddat i kryddiga dofter och uttryckt med ett slingrande detaljerat, religiöst smyckat språk. Romanen är mycket realistisk i sin beskrivning av fattigdom och elände.
Förvandlingen av Franz Kafka
En morgon vaknar Gregor Samsa och upptäcker att han förvandlats till en insekt. Huvudpersonen och läsaren fångas omedelbart i en surrealistisk drömkänsla, där man inte vet vad som är verkligt. Den absurda berättelsen framförs i lättläst, saklig ton. Detta är en fantastisk novell om människans utsatthet, familjens sammanbrott och om samhällelig stigmatisering. Är du lönsam, lilla kryp?
Hjärtdjur av Herta Müller
Handlingen utspelar sig i Rumänien under Ceauşescus förtryckarregim. Hjärtdjur speglar författarens upplevelser av hot, övervakning och repressalier på ett smärtsamt vackert sätt. Romanens fragmentariska, sönderslagna, sönderfallande sammanhang och den ibland svåråtkomliga symboliken åskådliggör hur ett långvarigt förtryck och rädsla påverkar människan.
Afrikanen av J-M G Le Clézio
I Afrikanen berättar Le Clézio om hur han som åttaåring reser till Nigeria för att träffa den far han inte sett sedan han var liten. Fadern har under krigsåren arbetat under oerhört påfrestande villkor i Afrika, vilket skapat en stram, auktoritär hållning. Detta är en mycket fin, nyanserad beskrivning av en komplicerad far-sonrelation. Språket är poetisk och vackert.
Om natten i Chile av Roberto Bolaño
Om natten i Chile handlar om en döende präst som ser tillbaks på sitt liv och försöker förstå, försvara sig och försonas med sitt samvete. Vi får ta del av ett sorgligt människoöde samtidigt som vi också får följa händelserna kring militärkuppen i Chile. Sammanfattningsvis är Om natten i Chile en nattsvart bikt, med tragikomiska inslag, skriven på att makalöst språk.
Prenumerera på:
Kommentarer (Atom)