onsdag 24 maj 2017

Hunden som vågade drömma

2015 recenserade jag Hönan som drömde om att flyga av Sun-Mi Hwang och den hamnade högt upp på min Topplista över årets favoriter. Fabeln om hönan Knopp en lättläst berättelse om en liten frihetslängtande varelse som grubblar över meningen med livet och oroar sig för att inte kunna lägga ägg och få en liten kyckling. Författaren beskriver så befriande enkelt alla svåra tankar och alla starka känslor ett efterlängtat föräldraskap medför. Förväntningarna på Hunden som vågade drömma var därför minst sagt höga. Och ja, de infriades. Med råge.

Farfar Gaphals är en mångsysslare som förtjänar sitt levebröd både på skrot och på valpar. När valpen Tufsen föds märker Farfar Gaphals genast att det är något speciellt med henne, hon är helt olik sina syskon. Tufsen förstår också snabbt själv att hon inte är som de andra. Hon känner sig ofta ensam och utanför. När hennes mor och syskon blir stulna av en hundhandlare gör hon sitt yttersta för att försvara dem. Hon misslyckas tyvärr och blir därmed farfar Gaphals nya avelstik. Under sin livstid får Tufsen många valpar. Och hon förlorar många valpar. Varje gång blir hon förtvivlad, aggressiv och slutar äta. Men hon slutar aldrig drömma.

Hunden som vågade drömma är en en underbar berättelse om en hund och hennes relation till sin husse. Men boken om Tufsen handlar inte bara om en hund och hennes husse, utan också om en hundmammas kärlek till alla sina valpar. Det här är en vacker, sorglig berättelse om trofasthet. Läs den och våga drömma!
HUNDEN SOM VÅGADE DRÖMMA
Författare: Sun-Mi Hwang
Översättare: Hanna Svensson
Förlag: Norstedts (2017)
Köp: Adlibris, Bokus
Recensioner: Anna

tisdag 23 maj 2017

Jag borde ju ...

... skriva färdigt min recension av Hunden som vågade drömma av Sun-Mi Hwang, en underbar liten fabel om kärleken mellan människa och djur, och kärleken mellan en hundmamma och hennes valpar. Men det är så fint ute att jag måste gräva lite i min trädgård. Ni får nöja er med en liten skrytbild så länge, jag upptäckte just att Norstedts citerat mig i sin katalog. Recensionen kommer i morgon.

måndag 22 maj 2017

Tematrio - Mammor

Det är fortfarande lite svårt för mig att prata så mycket om mammor, jag saknar min så oerhört mycket. Men nu är det i alla fall dags att fokusera på alla mammor i tematrion. Berätta om tre minnesvärda mammor ur litteraturen!

1. Jag har precis läst ut Hunden som vågade drömma av Sun-Mi Hwang, en underbar berättelse om en hund och hennes relation till sin husse (recension kommer mycket snart). Men boken om Tufsen handlar inte bara om en hund och hennes husse, utan också om en hundmammas kärlek till alla sina valpar. Vacker, sorglig berättelse om trofasthet.

2. Då får väl hönan också vara med i trion då, Hönan som drömde om att flyga som även den är skriven av Sun-Mi Hwang. Hönan Knopp tröttnar på att lägga ägg och se bondens fru ta dem, hon drömmer om att ruva och få en liten kyckling. Och till slut lyckas hon, om än på ett lite annat sätt än hon tänkt sig. Underbar bok om att bli mamma till någon man inte "värpt".

3. Otåligt väntar jag på tredje delen i Lizzie Dorons självbiografiska trilogi Första delen, Varför kom du inte före kriget? är en osentimental, gripande berättelse om en mor som överlevt förintelsen. Det är en tragikomisk lättläst bok som gör den överlevandes galenskap begriplig, en mycket angelägen bok för alla som vill försöka förstå hur ett krigstrauma påverkar individen för resten av livet.


Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!

lördag 20 maj 2017

Memorys bok

Det är ju bara mitten av maj ännu och kanske inte redan dags att utse årets bästa bok, men att Memorys bok kommer med på årets Topplista är ställt utom allt tvivel. Och hittills är det den allra bästa bok jag läst i år.

I korthet handlar boken om Memory, en ung, välutbildad kvinna som sitter i fängelset i Harare och väntar på att hennes dödsdom ska verkställas. Eller att den ska omvandlas. Eller att hon ska friges. Hon sitter fängslad eftersom hon, efter flera dygns förhör, till slut erkände att hon dödat den vite, rike mannen Llyoyd Hendricks. Mannen som köpte henne av föräldrarna då hon var nio år. Men är Memory verkligen skyldig? Och köpte Lloyd henne verkligen av föräldrarna? Medan Memory väntar i fängelset på att få domen verkställd eller att få upprättelse skriver hon ner sin historia. Så som hon minns den.

I Memorys bok vävs många olika teman samman till en väv fylld både av fasa och skönhet. Utanförskap är ett huvudtema som gestaltas genom Memorys hudfärg, hon är albino vilket gör henne främmande var hon än hamnar. Vid en första anblick är hon vit bland alla sina svarta familjemedlemmar, men bland de vita är hon ändå inte en av dem. Ett annat huvudtema handlar om minnen. Kan man verkligen lita på sina minnen? Memory har skapat en bild av sitt ursprung och sin familj som bygger på ett enda litet minne. Vad händer om det visar sig att hon minns fel? Ett tredje tema handlar om hemligheter. Memory får till slut en del svar på frågorna om sitt ursprung, ett ursprung fyllt av hemligheter, förvridna minnesbilder av fasansfulla upplevelser och förlorad kärlek. Mot en fond av Zimbabwes blodiga historia träder till slut Memorys minnen fram och kompletteras av andras minnen.

Sammantaget är Memorys bok en oerhört gripande, osentimental berättelse, som tack vare sin spetsfundiga humor inte blir alltför tung att läsa.
Författare: Petina Gappah
Översättare: Helena Hansson
Förlag: Albert Bonniers (2017)
Köp: Adlibris, Bokus

Liten sommarläsningskät


Och helt plötsligt blev det sommar! Här kommer en liten enkät om era sommarläsningsvanor. Mina svar kommer under nästa vecka.

1. Brukar du läsa mer eller mindre, eller som vanligt på sommaren?

2. Läser du samma typ(er) av böcker som under övriga delar av året, eller läser du något speciellt på sommaren?

3. Beskriv den ultimata sommarläsningsplatsen! Inkludera gärna smaker, dofter o s v.

4. Vilken bok är perfekt för en slö dag på stranden/i hängmattan?

5. Berätta om en bra bok som utspelar sig på sommaren!

torsdag 18 maj 2017

Läsutmaning avklarad!


JAG HAR KLARAT EN UTMANING! Under vintern och våren har jag läst massor av noveller och nu har jag slutfört Ugglan och bokens novellutmaning. Jag är så nöjd med mig själv och tycker att det här var en jättebra läsutmaning.
Regler: Utmaningen utgår från en lista med fyrtio beskrivningar av noveller (se nedan!). För att klara utmaningen och vara med i utlottningen av fina novellpriser, ska du pricka av minst 20 av beskrivningarna (varje novell får bara vara med en gång).

Tidsramar: Novellutmaningen startar vecka 36 och håller på fram till och med vecka 23, 2017 (söndagen den 11 juni), men det går förstås bra att hoppa på utmaningen närsomhelst inom den här tiden.
De teman jag läst är grönmarkerade och alla titlar är länkade till recensioner (utom Kappan som ännu inte är skriven). En del av novellerna har varit förvånansvärt bra, jag kommer att skriva lite extra om mina favoriter så småningom. Två av novellerna är omläsningar av "gamla" favoriter. Fem av novellerna är skrivna av Nobelpristagare. Hälften av novellerna är skrivna av författare jag inte tidigare läst.

1. Läs en novell som är utgiven 2016 Lilla asken av Ania Monahof
2. Läs en novell med något rött i titeln
3. Läs en novell på ett annat språk än svenska
4. Läs en novell av en författare du aldrig tidigare läst Magikern av Gracia Deledda
5. Läs en novell med en frukt i titeln
6. Läs en novell där ett smycke spelar en stor roll
7. Läs en novell som handlar om en förälder och ett barn Snäckorna av Karin Boye
8. Läs en novell av en författare som kommer från samma landskap som du bor i
9. Läs en novell som utspelar sig i historisk tid
10. Läs en novell som utspelar sig på hösten Snigeln & flickan av Agnes von Krusenstjerna
11. Läs en novell där huvudpersonen är förälskad
12. Läs en novell med en titel som består av fyra ord
13. Läs en novell av en författare från Tyskland
14. Läs en novell som utspelar sig på en ö
15. Läs en sorglig novell Luise Justine Mejer av Astrid Lindgren
16. Läs en novell med en kroppsdel i titeln
17. Läs en novell där musik spelar en stor roll
18. Läs en novell av en författare som också är poet Minnen av Tomas Tranströmer
19. Läs en novell som är skriven på 1800-talet Kappan av Nikolaj Gogol
20. Läs en novell som handlar om ett mord Den blå pelargonen av Agatha Christie
21. Läs en novell av en författare från Mexiko
22. Läs en novell med något grönt i titeln Mannen som planterade träd av Jean Giono
23. Läs en novell där pengar spelar en stor roll Eller sjunk i havet av David Mohseni
24. Läs en novell av en författare vars efternamn börjar på samma bokstav som ditt Ojura av Stina Stoor
25. Läs en kuslig novell En ros åt Emily av William Faulkner
26. Läs en novell med ett eller flera personnamn i titeln Vad vi pratar om när vi pratar om Anne Frank av Nathan Englander
27. Läs en novell där någon går i skolan Skoputsaren av Ghassan Kanafani
28. Läs en novell med ett lyckligt slut
29. Läs en novell med ett yrke i titeln Prinsessan som inte ville leka av Astrid Lindgren
30. Läs en novell av en författare från Indien
31. Läs en novell där någon råkar ut för en olyckshändelse
32. Läs en novell som utspelar sig i en huvudstad
33. Läs en novell där en hemlighet spelar en stor roll  Horatio Sparkins av Charles Dickens
34. Läs en novell som handlar om vänskap
35. Läs en novell med en siffra i titeln Till rum nitton av Doris Lessing
36. Läs en novell som utspelar sig i Australien
37. Läs en novell med en titel som består av ett enda ord Krukan av Luigi Pirandello
38. Läs en novell som har något som kan flyga i titeln
39. Läs en novell med en huvudperson som har ett husdjur Axolotl av Julio Cortázar
40. Läs en novell som är den första i en novellsamling Aldrig bättre av O Thiam Chin

onsdag 17 maj 2017

Feministisk litteratur till läsutmaningen


Sommarens feministiska läsutmaning utgår från den Feministiska kanon ni kan hitta hos Feministbiblioteket, med tillägg av allas våra tips och förslag. Här kommer mina förslag på litteratur, jag har listat både lite mer lättlästa böcker och romaner från stora delar av världen. Alla kanske inte orkar läsa något teoretiskt mastodontverk, men Buregren, Adichie, och Mattisson kan alla läsa. Länkarna går till recensioner jag skrivit.

Böcker jag vill tipsa om
Feminism pågår av Sassa Buregren och Elin Lindell
Alla borde vara feminister av Chimamanda Ngozi Adichie
Pärlor och patroner : 60 historiska kvinnoporträtt av Loka Kanarp
Hjältinnor av Kate Zambreno
Feminismens ABC av Lisa Mattisson
Ja till Liv av Liv Strömquist
De förklädda flickorna i Kabul av Jenny Nordberg

Romaner jag vill tipsa om
Förändringar av Ama Ata Aidoo
Sultanbrudens skugga av Assia Djebar
Tre kvinnor av Marie NDiaye
Adams revben av Nuruddin Farah
Sju stenar till den otrogna hustrun av Vénus Khoury-Ghata
Rismodern av Rani Manicka
Vi kom över havet av Julie Otsuka
Tjänarinnans berättelse av Margaret Atwood
Rotlös av Tsitsi Dangarembga (ej läst)
Allt detta tillhör mig av Petra Hůlová
Maken av Gun-Britt Sundström

Några fler tips kan ni hitta här på min 10-lista över kvinnor som skrivit om kvinnor.

Böcker jag är nyfiken på
The Little Book of Feminism av Harriet Dyer
Bad Feminist av Roxane Gay
SCUM Manifest av Valerie Solanas
Män förklarar saker för mig Rebecca Solnit
Kvinnor utan män av Shahrnush Parsipur
Feminism och kyrkan red Lina Mattebo
Stå i bredd : 70-talets kvinnor, män och litteratur av Ebba Witt-Brattström
Vad bör göras? Jämställdhet och politik under 50 år av Yvonne Hirdman

Jag hoppas att alla som vill vara med och läsa feministiskt i sommar har lust att skriva ett eget inlägg antingen med tips på böcker eller med tankar kring böcker ni är nyfikna på. I slutet av maj skriver jag ett inlägg där ni själva kan lägga till en länk till era tipsinlägg. Hoppas på många tips!

tisdag 16 maj 2017

Det växte ett träd i Brooklyn - del 1

När jag får ett erbjudande från ett förlag om en bok som liknar Elena Ferrantes Neapelsvit och John Williams Stoner blir jag outhärdligt nyfiken. Jag måste så klart omedelbart läsa den. Att den dessutom i New York Publik Library beskrivits som "En av århundradets bästa böcker"gör ju inte mitt intresse mindre. Det växte ett träd i Brooklyn av Betty Smith är en självbiografisk klassiker som gavs ut redan 1943. Bookmark ger nu ut en nyöversättning och de har valt att dela upp verket i två delar. Den gillar jag eftersom jag inte tycker att det är praktisk att läsa för tjocka böcker. Första intrycket är att boken är snygg, omslaget lockar verkligen till läsning.

Francie växer upp i Brooklyn under det tidiga 1900-talet tillsammans med sina föräldrar och sin bror. Familjen är mycket fattig, den kloka, strävsamma mamman Katie arbetar hårt för att få mat på bordet, medan den charmerande drömmaren till pappa i perioder super upp stora delar av sin inkomst. Francie är också en drömmare, men även en tänkare och framför allt en läsare. Mamman läser varje dag för barnen ur Bibeln och ur något verk av Shakespeare, detta väcker hos Francie en vetgirighet som bara stillas genom att läsa, studera grannarna och fundera över saker och ting. Biblioteket är hennes favoritställe och genom att ljuga om bostadsadressen lyckas Francie få gå i en bra skola. Förutom föräldrarna har Francie även en moster Sissy, en kvinna som går sina egna vägar och inte lever upp till människors begränsa(n)de normer och krav på återhållsamhet.

Texten skildrar vardagen med stor detaljrikedom och människorna med värme och medkänsla. När Francie vandrar runt i Brooklyn får läsaren en tydlig bild av gatorna, människorna, de olika folkgrupperna, lukterna och smakerna. Det är i hög grad miljöbeskrivningarna som gör läsningen till en så fin upplevelse. Trots fattigdomen finns många enkla glädjeämnen och kärlek mellan människorna.

Även om jag kan se de likheter med Stoner och Neapelkvartetten förlaget nämner tycker jag personligen att Det växte ett träd i Brooklyn har ännu mer gemensamt med Vibeke Olssons böcker om Bricken. Inte bara p g a att huvudpersonen är en ung flicka, utan även utifrån författarnas omsorg om de små detaljerna och språk som gör att böckerna kan läsas både av ungdomar och vuxna.

Sammanfattningsvis tyckte jag mycket om att läsa Det växte ett träd i Brooklyn och jag ser fram emot andra delen.
DET VÄXTE ETT TRÄD I BROOKLYN, DEL 1
Författare: Betty Smith
Översättare: Eva Alexanderson
Förlag: Bookmark (2017)
Köp: Adlibris, Bokus
Recensioner: Hannele, Johanna

måndag 15 maj 2017

Tematrio - Pojkar

Lite givet tema denna vecka. Berätta om tre bra romaner som handlar om pojkar!

1. Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö av Håkan Nesser är en varm, fin uppväxtskildring som även innehåller en spännande kriminalgåta. Nessers bästa, tycker jag.

2.  Kapten Nemos bibliotek av P O Enquist är en outhärdlig, fantastisk roman om två pojkar som blandas samman på BB och vid 6 års ålder byter tillbaks till "rätt" familjer. 

3. Med livet framför sej av Émile Ajar handlar om en pojke och hans relation till en döende mor. Här blandas tragik med komiska inslag på ett hjärtskärande sätt och här gestaltas hur kärlek uppstår på platser där man inte väntar sig att finna den.


Svara i egen blogg eller i kommentarerna här. Om ni svarar i egen blogg, kommentera gärna här så vi hittar er!